W czwartek, 13 czerwca, prof. John Douglas Simon, wybitny chemik i obecny rektor Uniwersytetu Lehigh w Bethlehem (Pensylwania, USA) został wyróżniony przez Uniwersytet Jagielloński srebrnym medalem PLUS RATIO QUAM VIS za rozwój współpracy pomiędzy Uniwersytetem Duke’a (Durham, Karolina Północna, USA) a naukowcami z Krakowa.
Uroczystość wręczenia dyplomu i medalu odbyła się w południe na Wydziale Biochemii, Biofizyki i Biotechnologii. Przewodniczył jej Prodziekan ds. ogólnych, dr hab. Ryszard Gurbiel. Laudację na cześć wygłosił prof. Tadeusz Sarna – inicjator przyznania prof. Simonowi wyróżnienia. Tekst zapisany na dyplomie odczytała Prodziekan WBBiB ds. nauki i współpracy międzynarodowej, prof. Jolanta Jura.
pro magnis meritis in nostram Universitatem virum doctissimum atque illustrissimum
Ioannem D. Simon
Qui in navando sociam operam inter Universitatem Iagellonicam at Universitatem Duke, Durham, North Carolina
in Foederatis Americae Semptemtrionalis Civitatibus in area biophysicae molecularis, photochimiae et photophysicae optime meruit.
Qua re factum est, ut modus phototoxicus endogenicorum pigmentorum oculorum et cutis explanari posset et compluria studia in praestantibus commentariis, scilicet in Journal of the American Chemical Society et Proceedings of the National Academy of Science publici iuris facerentur. Ea opera praesentes viri docti et doctorandi Universitatis Iagellonicae ediderunt.
Nummo argenteo PLUS RATIO QUAM VIS ornavimus
Adalbertus Nowak
Universitatis Iagellonicae Cracoviensis
hoc tempore Rector Magnificus
dabamus Cracoviae die duodecima mensiis Iunii
anno bis millesimo undevicesimo
W imieniu Rektora UJ nagrodę przekazał amerykańskiemu naukowcowi Prorektor ds. badań i funduszy strukturalnych, prof. Stanisław Kistryn. Na zakończenie przemówienie wygłosił sam prof. Simon.
Dzięki zaangażowaniu profesora Simona grupa badawcza z Zakładu Biofizyki WBBiB mogła korzystać w amerykańskich laboratoriac z unikatowej aparatury pomiarowej, co przyczyniło się do wyjaśnienia mechanizmu fototoksyczności endogennych barwników oczu i skóry, w tym ich zdolności do fotogenerowania reaktywnych form tlenu. Wyniki przeprowadzonych badań zostały opublikowane w pierwszej dekadzie XXI wieku w takich czasopismach, jak „Journal of the American Chemical Society” czy „Proceedings of the National Academy of Science”.
fot. Adam Koprowski